Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

to flip through

  • 1 to flip through

    to flip through
    ler (livro, jornal) rápida e descuidadamente.

    English-Portuguese dictionary > to flip through

  • 2 flip

    [flip] 1. past tense, past participle - flipped; verb
    1) (to throw (something) in the air (so that it turns): They flipped a coin to see which side it landed on.) deitar ao ar
    2) ((sometimes with over) to turn over quickly: She flipped over the pages of the book.) virar
    2. noun
    (an act of flipping.) toque
    * * *
    flip1
    [flip] n 1 sacudidela. 2 arremesso rápido. 3 estalido. 4 sl algo que causa prazer ou hilariedade. • vt+vi 1 sacudir, mover com sacudidelas bruscas. 2 atirar para o ar. 3 atirar algo movendo o polegar contra o indicador. 4 sl reagir violentamente, ficar bravo. • adj coll petulante, verboso, insolente, irreverente. flip lipped conversador, frívolo, palrador, leviano. to flip one’s lid sl ficar uma fúria. to flip one’s lip sl jogar conversa fora, bater papo. to flip out sl provocar uma reação entusiasta, mostrar entusiasmo. to flip over mover, virar com movimento brusco. to flip through ler (livro, jornal) rápida e descuidadamente. to flip up virar (uma carta, uma moeda).
    ————————
    flip2
    [flip] n gemada, mistura de aguardente, rum ou cerveja com açúcar e ovos.

    English-Portuguese dictionary > flip

См. также в других словарях:

  • flip through — THUMB (THROUGH), leaf through, flick through, skim through, scan, look through, browse through, dip into, glance at/through, peruse, run one s eye over. → flip * * * ˌflip ˈthrough …   Useful english dictionary

  • flip through — phrasal verb [transitive] Word forms flip through : present tense I/you/we/they flip through he/she/it flips through present participle flipping through past tense flipped through past participle flipped through flip through something to quickly… …   English dictionary

  • flip through — phr verb Flip through is used with these nouns as the object: ↑book, ↑channel, ↑newspaper, ↑page, ↑paper, ↑pile …   Collocations dictionary

  • flip through — (Roget s Thesaurus II) I verb To look through reading matter casually: browse, dip into, glance at (or over or through), leaf (through), riffle (through), run through, scan, skim, thumb (through). See INVESTIGATE, WORDS. II verb See flip …   English dictionary for students

  • flip through — look quickly through. → flip …   English new terms dictionary

  • flip through — mindlessly flipping through the magazine Syn: thumb (through), leaf through, flick through, skim through, scan, look through, browse through, glance at/through, peruse, run one s eye over …   Thesaurus of popular words

  • flip through — skim, glance over, scan …   English contemporary dictionary

  • ˌflip ˈthrough sth — phrasal verb to quickly look at the pages of a magazine or book …   Dictionary for writing and speaking English

  • flip through something — …   Useful english dictionary

  • flip — flip1 [ flıp ] verb 1. ) intransitive or transitive to turn over quickly, or make something turn over: The car flipped as it rounded the final curve. You re supposed to flip a new mattress regularly. Just six months ago, she was flipping… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • flip — flip1 [flıp] v past tense and past participle flipped present participle flipping ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move)¦ 2¦(turn in the air)¦ 3¦(angry)¦ 4¦(turn a switch)¦ 5¦(turn pages)¦ 6 flip your lid Phrasal verbs  flip somebody<=>off …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»